Case Study

Kahoot! – Localization, Team Leadership & Content Creation

Bringing Engaging Learning Experiences to Brazil

Partner

Kahoot!

Project type

Localization, Team Leadership & Content Creation

Year

2022-Ongoing

Industry

EdTech & Entertainment

kahoot

Making Learning Accessible, Fun, and Culturally Relevant

As the lead for Brazilian Portuguese localization at Kahoot!, we ensure that every quiz, lesson, and interactive experience resonates with Brazilian users.

From translating educational content to overseeing quality and consistency, our role extends beyond localization—by also creating engaging learning materials in collaboration with global partners, like Disney and TED Talks.

Making Learning Accessible, Fun, and Culturally Relevant

Leading the Brazilian Portuguese Team:

Managing localization workflows, ensuring accuracy, and maintaining linguistic quality.

Adapting Educational & Entertainment Content:

Localizing quizzes and lessons to be culturally relevant and engaging.

Collaborating with Global Partners:

Creating and adapting content for brands like Disney, TED Talks, and other Kahoot! partners.

Ensuring UX & Platform Consistency:

Refining terminology, UI elements, and game mechanics for an optimal user experience.

Enhancing Learning through Localization:

Making sure every translated Kahoot! retains its educational value and fun factor.

By combining localization expertise with content creation, we help Kahoot! deliver high-quality, engaging learning experiences that connect with companies that use kahoots in the workplace and with Brazilian learners of all ages.